Actrices majeures des relations internationales, les collectivités sont comme toutes les autorités publiques soumises au protocole républicain. Le protocole garantit le respect mutuel entre égaux en établissant un code partagé quand les règles de courtoisie propres aux cultures de chacun peuvent entraîner des malentendus.
Ce court fascicule rassemble quelques éléments de protocole et de savoir-vivre utiles pour les relations internationales des collectivités territoriales. Ces quelques pistes de réflexions, accompagnées de témoignages et de références bibliographiques pour approfondir certains aspects de ces questions, pourront ainsi aider les nombreux acteurs de la coopération décentralisée à témoigner respect et amitié à leurs partenaires.
Cités Unies France propose cet outil uniquement à ses adhérents, à titre gratuit, pour faciliter leurs relations officielles et personnelles avec leurs partenaires.
Si vous souhaitez disposer des exemplaires de cette publication, merci de les commander par mail (k.fotic@cites-unies-france.org) ou par fax (01 53 41 81 41).
