Cités Unies France - Site Web de la coopé©ration décentralisée
Le portail de la coopération décentralisée
L’intérêt que les peuples des deux Etats se portent mutuellement s’est traduit depuis longtemps par un fort investissement des collectivités locales. Les premières conventions de partenariat ont (…) Présentation du groupe
Accueil Discussions Publications

Voyage sur le « chemin du monde flottant » avec Philippe Delord

Le jeudi 9 mars 2017 la Maison de la culture du Japon à Paris a eu le plaisir d’accueillir le peintre et illustrateur Philippe Delord pour une conférence sous le signe du voyage. Fruit d’un voyage personnel de l’artiste sur la route de Tokaido, la conférence a été l’occasion pour les auditeurs venus en masse de voyager au rythme des aquarelles du peintre illustrant les 53 étapes de son voyage.

Parti à la recherche de la mémoire de la route de Tokaido en suivant en scooter le tracé historique de cette route qui relie Tokyo à Kyoto, il emporte dans ses bagages deux ouvrages emblématiques de l’époque d’Edo : A pied sur le Tokaido de Jippensha Ikku et le recueil d’estampes de Hiroshige Les cinquante-trois vues de Tokaido. Au fil de son voyage, il recherche les traces du vieux Tokaido dans le Japon contemporain, et dessine sur ses carnets les 53 étapes de son voyage. Ces dessins accompagnés du récit des anecdotes et rencontres de l’artiste ont entraîné l’auditoire dans un voyage mêlant passé et présent, notes humoristiques et lectures personnelles sur le « chemin du monde flottant ».

Afin de poursuivre le voyage sur cette route mythique, la Maison de la culture du Japon a exposé, du 7 au 25 mars 2017, une vingtaine de panneaux offrant aux œuvres de l’artiste une belle visibilité.

Une partie de ces illustrations a été exposée lors des 5e Rencontres franco-japonaises, en octobre 2016 à Tours.

Plus d’informations :
http://www.japan-expo-paris.com/fr/actualites/exposition-tokaido-53-le-chemin-du-monde-flottant_104768.htm?cid=e711d475619f7506b5f1bb68224a20a42010-07-03%2F2%2F2011-06-30%2F2011-07-03%2F2010-07-03%2F2%2F
http://www.mcjp.fr/fr/la-mcjp/actualites/tokaido-53





mardi 20 décembre 2016
JAPON : Interview de M. Yoichi ARAI, directeur général du CLAIR Paris, sur les particularités des deux systèmes administratifs locaux - français et japonais
samedi 15 avril 2017
La Ville de Nice : Commémoration du 50ème anniversaire de jumelage entre Nice et Kamakura


Sur ces thèmes

  Japon



Agenda

22
sep
Première réunion du comité de pilotage français des 9e Rencontres franco-japonaises, le 22 septembre 2025
21
oct
9e Rencontres franco-japonaises de la coopération décentralisée, du 21 au 24 octobre 2026

Actualités

Japon : Exposition : « Synergies entre tradition et modernité : l’artisanat local à la pointe de l’innovation », novembre 2025
Japon : Une "rencontre des cultures" entre les villes de Nantes et Obuse à travers l’exposition Hokusai, juin-septembre 2025
Ville de Tours : Le Botanique aux couleurs du Japon, le 6 septembre 2025