Cités Unies France – Site Web de la coopération décentralisée
Le portail de la coopération décentralisée
L’intérêt que les peuples des deux Etats se portent mutuellement s’est traduit depuis longtemps par un fort investissement des collectivités locales. Les premières conventions de partenariat (...) Présentation du groupe
Accueil Discussions Publications

Du 19 février au 5 avril 2014

Exposition : « KAIKO - La Sériciculture Impériale du Japon » : Les échanges franco-japonais sous le signe de la soie

Cette exposition sera organisée du 19 février au 5 avril 2014, à la Maison de la culture du Japon à Paris.

Les bâtiments des Filatures de soie de Tomioka – les premières filatures mécanisées du Japon – dont la mise en activité remontait à 1872 - furent construits sous la direction d’un ingénieur français (Paul Brunat). Les techniques de la filature industrielle ainsi que les métiers à tisser mécaniques furent également importés de France. Les ouvrières fileuses qui, venues de tout le pays, étudièrent les techniques de la filature mécanique sous la direction de cet ingénieur français devinrent à leur tour les instructrices des filatures dans chaque région et furent les piliers du développement de l’industrie textile japonaise. De surcroît, des étudiants japonais vinrent en séjour d’apprentissage en France et en ramenèrent les techniques les plus avancées en matière de teinture, apportant ainsi une contribution importante au développement de cette industrie à l’époque Meiji.

En prenant pour point de départ ces échanges franco-japonais tissés autour de la soie, l’exposition « KAIKO - La Sériciculture Impériale du Japon » est organisée à la Maison de la culture du Japon à Paris, pour montrer au public la sériciculture de la Magnanerie Impériale, présenter des reproductions à l’identique d’étoffes anciennes conservées au Shôsô- in dont la restauration fut rendue possible par la variété Koishimaru et y adjoindre des pièces qui reflètent les échanges franco-japonais en ce domaine. Le souhait des organisateurs est que cette initiative augmente la compréhension des formes culturelles traditionnelles de la Maison Impériale et contribue aux relations entre le Japon et la France.

Pour plus d’informations :
http://www.mcjp.fr/francais/expositions/kaiko-la-sericiculture-imperiale-887/kaiko-la-sericiculture-imperiale



Documents à télécharger

Programme de l’exposition : « KAIKO - La Sériciculture Impériale du Japon »


mardi 10 décembre 2013
La deuxième réunion du comité de pilotage français des 4e Rencontres franco-japonaises, le 10 décembre 2013
vendredi 25 avril 2014
La diplomatie économique avec le Japon : nouveau webdocumentaire du MAEDI


Sur ces thèmes

  Japon   Culture



Agenda

18
nov
8e Rencontres franco-japonaises de la coopération décentralisée, du 18 au 21 novembre 2024,

Actualités

Deuxième réunion du comité de pilotage français des 8e Rencontres franco-japonaises, le 1er juillet 2024
CUF : Actualisation 2024 du « Répertoire des partenariats de coopération décentralisée franco-japonais »
JAPON : Fukushima aujourd’hui : Découvrez le site du portail d’information sur la reconstruction de Fukushima !